El mejor regalo / The best present

Cumpliría 60 y no me entusiasman las fiestas pero sí los viajes. Mi amiga Graciela me había sugerido "Por qué no venís a Chicago International? Nos alojamos en casa de Stefan (su hijo)" Y por qué no! Reservé mi lugar en el Show y en los talleres por octubre de 2006 y di todos los pasos necesarios para estar allí y además celebrar con mi hijo Martín mi nuera Ana y mi nieta Mia uno de mis mejores cumpleaños!

Chicago International tiene todo para todos y mucho muchísimo para aprender. El mundo de las miniaturas está allí con los mejores exponentes de calidad y los maestros para enseñar técnicas y construcciones.

I would turn 60 and I am not keen on parties but on travelling. My friend Graciela had suggested "Why don't you come to Chicago International? We can stay at Stefan's (her son) And why not! I made my reservation for the show and the workshops I wanted to attend and took all the necessary steps to be there and also celebrate with my son Martin, my daughter in law Ana and my granddaughter Mia one of my memorable birthdays!

Chicago International has everything for everyone and a lot to learn. The world of miniatures is there with the best quality experts and teachers to teach you techniques and constructions.